Quantum computing and cryptography

What does the rise of quantum computing really mean for Bitcoin?